Deutsch-Dänisch Übersetzung für königreich

kongedømme- Hr. formand, et ældgammelt kristent kongedømme, som i lang tid holdt stand mod alle erobringsforsøg, blev til en russisk koloni. – Herr Präsident! Ein uraltes christliches Königreich, das lange allen Eroberern widerstanden hatte, wurde russische Kolonie.
kongerigeDet Forenede Kongerige har brug for Den Europæiske Union, og Den Europæiske Union har brug for Det Forenede Kongerige. Das Vereinigte Königreich braucht Europa, und Europa braucht das Vereinigte Königreich. Det Forenede Kongerige ville være bedre stillet foruden. Dem Vereinigten Königreich täte es besser, außen vor zu bleiben. Et af disse er Det Forenede Kongerige. Eines dieser Länder ist das Vereinigte Königreich.

rigeDen foreliggende forordning gælder ikke i Danmark, Irland og Det Forenede Kongerige. Die vorliegende Verordnung gilt nicht in Dänemark, Irland und dem Vereinigten Königreich. I eurokraternes rige er fællesskabet den eneste pris, der skal betales for en ren samvittighed. Im Königreich der Eurokraten kostet ein reines Gewissen lediglich die Gemeinschaft.

Wörterbuch